Գրքեր

Երջանկության մասին

Երջանկությունը, բնությամբ հիանալով, զբոսնում էր անտառում և հանկարծ փոսն ընկավ: Նստել է փոսում ու լաց է լինում: Մոտակայքով մի մարդ անցավ: Երջանկությունը լսեց քայլերի ձայնն ու կանչեց փոսի միջից.

- Բարի՛ մարդ: Ինձ դուրս բեր այստեղից:

- Իսկ փոխարենն ինձ ի՞նչ կտաս,- հարցրեց մարդը:

- Իսկ դու ի՞նչ ես ուզում,- հարցրեց Երջանկությունը:

- Մի մեծ, գեղեցիկ ու թանկարժեք առանձնատուն ծովափին:

Երջանկությունը նվիրեց նրա ուզածը, իսկ մարդն ուրախացած վազեց՝ մոռանալով Երջանկության մասին: Երջանկությունն սկսեց ավելի բարձր ձայնով լաց լինել:

Երկրորդ մարդն էր անցնում մոտակայքով, և Երջանկությունը նրան էլ կանչեց.

- Բարի՛ մարդ: Դուրս բեր ինձ այստեղից:

- Իսկ դու ինձ ի՞նչ կտաս,- հարցրեց մարդը:

- Ի՞նչ ես ուզում,- հարցրեց Երջանկությունը:

- Գեղեցիկ ու թանկարժեք մեքենաներ եմ ուզում:

Երջանկությունը նրան էլ տվեց այն, ինչ ուզում էր և սա էլ, ուրախանալով՝ մոռացավ Երջանկությանն ու վազելով հեռացավ: Երջանկությունը հույսը կորցրեց:

Հանկարծ երրորդ մարդու ոտնաձայները լսեց ու բացականչեց.

- Բարի՛ մարդ, հանիր ինձ այստեղից:

Մարդը նրան դուրս հանեց ու շարունակեց իր ճանապարհը: Երջանկությունը ուրախացած վազեց նրա հետևից ու հարցրեց.

- Իսկ ինձ օգնելու դիմաց ի՞նչ ես ուզում:

- Ոչինչ էլ չեմ ուզում,- պատասխանեց մարդը:

Եվ Երջանկությունն այդպես էլ վազում է մարդու հետևից՝ երբեք նրանից ետ չմնալով:

 

Ռուսերենից թարգմանությունը՝ Էմիլիա Ապիցարյանի   

08.06.17
ԲաԺանորդագրվել
Ընթերցել նաև
Օրհնությամբ ՝ ԱՀԹ Առաջնորդական Փոխանորդ Տ․ Նավասարդ Արքեպիսկոպոս Կճոյանի
Կայքի պատասխանատու՝ Տեր Գրիգոր քահանա Գրիգորյան
Կայքի հովանավոր՝ Անդրանիկ Բաբոյան
Web page developer A. Grigoryan
Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են Զորավոր Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի 2014թ․